Ele fala de Alzheimer em uma parte do mangá nesse capítulo (21) mas n faz sentido algum, no universo do mangá é improvável que exista uma doença de perda de memória seja chamada Alzheimer, porra man, tira toda a imersão que o mangá tenta passar

A Scan faz um ótimo trabalho traduzindo mas quando eles tentam abrasileirar as falas eles forçam demais as vezes, o herói fica sem classe nenhuma, perde o ar de elegância e prejudica a imagem que o autor tenta passar, se lerem a Scan gringa vão perceber que na brasileira eles fazem muitas modificações desnecessárias, e isso deixa, na minha opinião, o texto com um português pobre