Avance del capitulo 3 titulado - El relativismo del amor.
Vladek le cuenta a Jake sobre lo sucedido despues de sus 4 años de vivir en Japón. Aquí, el conoce a una chica japonesa que venia con el en el avión, llamada 'Usohana'. Esta junto a Vladek, se conocen mas a fondo y forman una linda relación, pero Vladek no sabia que sería acechado por un mal que nadie se esperaba...